Carla (Alondra Delgado), studentka medicíny v Mexicali, městečku na mexicko-amerických hranicích, byla svědkyní popravy svého bratra, který pracoval uvnitř místního kartelu jako informátor americké pohraniční služby. Během té střelby by málem zahynula i ona, kdyby na útěku...
Americká reportérka pátrá po svém zmizelém bratrovi a dostává se tak do násilného prostředí ilegálního přistěhovalectví a pašování přes americko-mexické hranice.
Olze a Freddymu je devět a z rodného Hondurasu ilegálně přijeli do USA, aby se v daleké Minnesotě pokusili najít dívčiny příbuzné. Desetiletý José pochází zase ze Salvadoru a poté, co ho napospas osudu nechali pašeráci, skončil v mexickém sběrném centru. Juan Carlos se...
