Skutečný příběh o splněném přání dospívajícího hráče videoherní závodní série Gran Turismo Janna Mardenborougha, jehož herní dovednosti a výhry ho dovedly až na dráhu skutečného profesionálního závodního jezdce.
Joris se v den desátého výročí otcovy smrti snaží vyrovnat s narušenými rodinnými vztahy, když potká svobodomyslnou Yad. Yad, který se také potýká s rodinnými problémy, se po svém samostatném životě vrátil domů do Nizozemska. Mezi Jorisem a Yadem to okamžitě zajiskří a...
Zkušená psychiatrička Nicoline nastupuje do nové práce v nápravném zařízení. Zde se setkává s Idrisem, sexuálním delikventem, který spáchal řadu závažných zločinů. Po pěti letech věznění má být poprvé podmíněně propuštěn. Tým odborníků je z jeho pokroku...
