Paula propustí z vězení za ozbrojenou loupež a přidělí ho pracovat k Murphy, muži, kterému umírá syn. Oba muži si během práce vyměňují své názory, hovoří o svých pocitech a postupně se sbližují. Paul se snaží krotit svou výbušnou povahu a Murph se chce sám před sebou...
V roce 1941, šest dní po přepadení Pearl Harbouru Japonci, po němž celá Amerika propadla hysterii, přistane japonská ponorka nedopatřením na pláži v Los Angeles. Obyvatelé reagují panikou a potrhlým jednáním, které režisér Steven Spielberg prokládá filmovými citacemi a...
